女大学生参加奥运比赛 给教授的请假条网上爆红(组图)

Frank

加国无忧


加拿大花样滑冰选手 Madeline Schizas 这两天在米兰冬奥会不只是因为比赛上热搜。她是因为——给大学教授发了一封“请作业延期”的邮件。



她的理由是：“我昨天在参加奥运会比赛，以为作业周日交，不是周五。”

更绝的是，她还贴心附上了 Canadian Olympic Committee 的新闻稿链接，证明自己真的在参加奥运会。

这封邮件被她发到 Instagram Story，本来只是想让朋友笑一笑。

结果几小时内，全网疯传，从体育媒体到娱乐小报都在转。

native advertising

她后来自己都说：“我以为只有朋友会觉得好笑……我忘了，奥运会是件挺大的事。”

Schizas 今年 22 岁，来自 Oakville，就读于 McMaster University，主修 Environment and Society，5 月就要毕业。

也就是说：她一边准备奥运会，一边还在赶 sociology 作业和期中考试。





教授的回复，堪称“年度最暖邮件”

在米兰科尔蒂纳冬奥会上，加拿大在周日的花样滑冰团体赛中获得第五名。而就在前一天，Schizas 的 Instagram 动态已经像野火一样传播开来，从 TMZ 到 TSN，再到意大利日报《il Fatto Quotidiano》都进行了报道。

麦克马斯特大学也分享了教授的回信内容。

“嗨 Madeline。哇！这真是一个特别的时刻。是的，在这种情况下，延期完全没问题，”教授写道。“我会建议你现在专注于比赛，完成后直接发给我就好。”



“后外点冰三周接三周（triple lutz triple toe）已经是非常难的动作了，但你可以的。祝你好运——全国人民都在为你和你的队友加油。附注：我10岁时在冰球比赛进过一个球，那对我来说已经很有挑战性了。”

这位来自 Oakville、22 岁的选手，在女子自由滑比赛中首个后外点冰三周跳失误，最终以《梁祝》配乐的节目拿到 125.00 分，加拿大也因此无缘奖牌争夺。

此前，她在 Milton Skating Club 一起训练的双人滑搭档 Lia Pereira 和 Trennt Michaud 表现出色，刷新了个人最好成绩，虽然仍在该分项排名第五（134.42 分，音乐来自电影《角斗士》）。完成除抛三周环外的所有动作后，他们兴奋地击掌、拥抱、挥拳庆祝。



Pereira 和 Michaud 也觉得 Schizas 的“网络爆红”非常有趣。

“看到这件事到处被转发很有意思。对我们来说，这非常‘Maddie风格’，”Michaud 说。“而且我也在 McMaster 上学，所以感觉学校也跟着小小火了一把，有点自豪。”

加拿大滑冰协会高水平运动总监 Mike Slipchuk 表示，这只是 Schizas 一贯冷幽默的体现。

他说，“她做这种事的时候，完全没有想过会像现在这样爆红”。

不过，并非所有加拿大队成员都知道她在网上火了。



来自多伦多的 Stephen Gogolev 起初被问到时说：“不太确定……我想没有吧。”随后他想起来，“哦对，我好像瞥到过，但不知道这事这么大。”

Gogolev 在男子自由滑中以拉赫玛尼诺夫《第二钢琴协奏曲》拿到 171.93 分，为加拿大完成团体赛收官。

加拿大在为期三天、共八个项目的团体赛中累计 54 分。实力强劲的美国队以 69 分夺金，日本以一分之差获银。两队在男子自由滑前同为 59 分，最终美国选手 Ilia Malinin 力压 Shun Sato。东道主意大利在 Matteo Rizzo 充满感染力的自由滑后获得铜牌。格鲁吉亚以 56 分排名第四。

至于 Schizas，她将在 2 月 17 日开始参加女子个人赛。

但在那之前——还有作业。

她说“我下周 12 号还有这门课的期中考试，我觉得我也许可以不用参加期中考试，但我也不想回家再补考。怎么算都是输。”