联合早报

Under 8 USC §1815, all illegal aliens age 14 or older who entered the United States without inspection will be assessed a $5,000 apprehension fee.
In addition, violations under 8 USC §2339 and 8 USC §1324 will also apply.
This message applies to all illegal aliens—regardless of where they entered, how long they’ve been in the U.S., their current location, or any ongoing immigration proceedings.
2025年12月5日,美国边境巡逻队长班克斯(Michael Banks)在社交平台发声明指,将向非法进入美国的人士收取5000美元的“逮捕费”(apprehension fee),“逮捕费”适用于所有14岁及以上、被逮捕,并被认定为未经授权越境且不符合入境资格的人。(Reuters,X@USBPChief)
美国边境巡逻队长班克斯(Michael Banks)12月4日在社交平台发文指,将向非法进入美国的人士收取5000美元的“逮捕费”(apprehension fee);“逮捕费”适用于所有14岁及以上、被逮捕,并被认定为未经授权越境且不符合入境资格的人。
据彭博社报道,征收“逮捕费”已获国会批准,并纳入特朗普总统的《大而美法案》(One Big Beautiful Bill Act)。《大而美法案》包含数十亿美元的移民执法资金。
班克斯在X上表示:“这条信息适用于所有非法移民,无论他们从哪里越境、在美国待了多久、目前身在何处,或是否正在办理移民手续。”
过去一年,在美国西南边境被捕的非法越境人数大幅减少,下降到1960年代以来的最低月度水平。据美国国土安全部统计,11月份美国边境巡逻队在美墨边境逮捕约7300人,较10月份略有下降。 |