母逝白卡讨6.5万 儿恐失住屋

ace

世界新闻网编译





白卡可追讨任何医疗费用，包括在养老院、在家照护、或社区提供的医疗。（Getty Imnages）


联邦医疗补助计画（Medicaid）是政府给低收入和残疾人提供的一种医疗保险，愈来愈多人有资格享用，但也衍生一些问题。 （美联社）


名为约书亚的一名男子，最近收到医疗补助计画（Medicaid，俗称白卡）长期照护开出的帐单，金额高达6万5000元。来信称，这笔钱必须完全付清。
约书亚的母亲在世最后几年，在家接受白卡的长期照护，而不是住在养老院。没有人告诉他，德州的白卡会记下支付的所有费用，要求约书亚在母亲过世后付清。

约书亚最近收到“医疗补助遗产追讨计画”（MERP）寄来的文件，表示白卡希望还清用来照顾他母亲的费用，因为他母亲拥有一栋房子，目前他住在房子里。

新泽西州居民菲佛（Richard Pfieffer）和他的弟兄姊妹，在92岁的母亲去世后，准备出售她留下来的房子，却收到2万5347元的帐单。

这笔钱是她母亲最后几年，通过白卡在家获得医疗照顾的费用。信函告知菲佛家庭，如果不全额付清，州府将留置房产。

65岁的菲佛一头雾水，频问这封信“到底在说什么？”

菲佛一家虽然聘请律师，但最终仍需用转售母亲房子的收益来付清白卡费用。

许多成年子女震惊发现，州府留置父母的房子，因为州府支付白卡的长期照护费用。白卡可追讨任何医疗费用，不是只有通过养老院、或在家照护、或社区提供的医疗而已，也包括医院服务、处方药、甚至与联邦医疗保险（Medicare，俗称红蓝卡）分摊的开销，后者包括红蓝卡保费（A部分医院保险和B部分医疗保险）、自付额和共同保险额。