偷渡美墨边境,无证华女与同伴被警犬抓获！出庭时情绪崩溃

wang7

newsnationnow




一名来自中国的女子为养育儿子和照顾病重母亲，不得不踏上艰险的偷渡之路，却在跨越美墨边境的格兰德河（Rio Grande）后被捕。11月13日周四，她在德州麦卡伦（McAllen）联邦法庭上含泪讲述自身困境。



新闻报道截图

华女偷渡美墨边境被捕

走出法庭时，华女赵欣（Xin Zhao，音译）泪流满面。

赵欣从中国来到美国，只为寻找一条能够养活儿子与病重母亲的出路。然而，她在跨越格兰德河后被边境巡逻队（Border Patrol）逮捕，并被控非法入境。

赵欣周四上午在麦卡伦一名联邦法官面前说：“如果我有其他办法，我不会来这里。”

赵欣无法在中国维持生计，她的律师、联邦公设辩护人助理Abel Guerrero说道：“她来到这里是为了寻求更好的生活，并且抚养她的孩子。”

根据庭审记录，赵欣于11月11日周二抵达美国，当天她乘筏跨越格兰德河。在Roma附近，她和其他几名移民被边境巡逻队拘捕。

四名女性无证客被警犬抓获

德州公共安全部（DPS）随后在社交媒体X上发布了赵欣的照片。



Texas DPS Tracking K9 ZITA Leads to Four Apprehensions, Including a Special Interest Alien from China





部门发言人Christopher Olivarez中尉写道：一只名为Zita的警犬“成功带领警员和联邦探员找到四名女性无证移民，其中包括一名来自中国的特殊关注移民（special interest alien）”。

“四人均被拘留并移交给边境巡逻队。”

在法庭上哭泣：家里生活真的很困难

边境巡逻队随后以联邦轻罪“非法入境”指控赵欣。她于周四上午出庭，由联邦裁判官Juan F. Alanis审理。

当律师解释赵欣离开中国的原因时，她开始哭泣。赵欣的双手被铐在腰部的链条上，她努力想擦掉眼泪。

法官说道：“赵女士，让我给你一点时间整理情绪。”

当被问到是否愿意发言时，赵欣谈起了自己的家庭：“家里生活真的很困难。”

联邦裁判官Juan最终判处，赵欣已在拘留中心待了两天，就算她的刑期已经执行完毕，因此不再追加新的监禁时间。

赵欣鞠躬离开法庭，泪流满面。

被送往拘留中心，未来尚未确定

刑事案件结束后，赵欣被送往无合法身份者的拘留中心。她是否会被遣返中国仍不明确。

从事刑事和移民案件的律师Carlos M. Garcia说：“根据我的经验，这类情况下的当事人通常会申请BH。”

如果BH成功，她可留在美国。若失败，她可能被递解出境。

但中国通常不会接收被美国遣返的人，这将使他们处于法律“灰色地带”。

“在这种情况下，这个人很可能继续被拘押，”Carlos说，“而美国政府——根据近年的做法——会尝试看看是否能将她遣送到第三国。”