奥巴马向美国民众发表讲话 要求国会推迟对叙利亚问题的表决（图）

ace

美国之音



美国总统奥巴马表示，他在叙利亚危机的头两年拒绝采取军事行动，是因为“我们无法通过武力来解决其他国家的内战问题” 。

星期二晚间在向全国直播的讲话中，奥巴马总统引述了伊拉克和阿富汗战争的例子来支持自己的这一主张。

但是他同时表示，8月21日当叙利亚总统阿萨德的军队释放毒气，造成包括儿童在内的上千人丧生之后，情况就不同了。

奥巴马总统表示，在那个“恐怖夜晚”，全世界看到了化武攻击的恐怖细节，这也是为什么全世界压倒多数的国家宣布禁止化学武器的原因。他说，那些化武袭击的画面令人感到恶心。

奥巴马总统说，如果美国攻击叙利亚，那也将是“有针对性的打击”，目的是阻止使用化学武器。

奥巴马说，他“不会派地面部队进入叙利亚”，也不会寻求像伊拉克和阿富汗那样的无限度的行动，也不会开展像利比亚或者科索沃那样的“长期轰炸”。

奥巴马说，他知道，经过伊拉克和阿富汗那样惨重的伤亡之后，任何军事行动都是不受欢迎的。

但奥巴马说，即使在叙利亚进行有限的军事打击，也会向阿萨德总统发出信号，使他和任何其他独裁者在使用化学武器之前三思而行。

奥巴马总统表示，正是因为美国对叙利亚发出了可信的军事威胁，才导致了外交解决这场危机的可能性。

奥巴马总统提到叙利亚同意接受俄罗斯提出的方案，将其化武置于国际社会的控制之下并销毁。

奥巴马总统说，目前就说这一方案能否奏效还为时尚早，但他表示，这是避免使用武力的机会。

奥巴马说，他已经要求国会推迟就军事打击叙利亚进行表决，同时他将继续与俄罗斯总统普京进行接触。

但奥巴马总统表示，他已经要求美国军方保持目前的状态，保持对阿萨德政权的压力。

陶天

找到了一个合适的台阶。