南加中国小留殴打虐待女生案宣判 首犯获刑13年(组图)

ace

世界新闻网



图说：1 章鑫磊被判6年。（记者张越／摄影）


3. 杨雨涵用长发遮脸。（记者张越／摄影）


2. 面对大量媒体，翟云瑶用纸遮住脸。（记者张越／摄影）

震惊中美的留学生虐待同学案，三名罪犯17日宣判。罪犯翟云瑶、章鑫磊和杨雨涵分别获刑13年、6年和10年。三名嫌犯将只需服满刑期的85％，再加上已经在监狱中度过的300多天，实际服刑时间将比宣判的要少。但法庭最终并没有将他们此前已经被关押的时间双倍计算。

三人请求法官可以让他们在南加州的监狱服刑，并且到消防营（fire camp）工作服务。但法官Thomas Falls表示，他并没有权利指定服刑地点，不过将会建议加州监狱管理局（CA Department of Corrections）做出适当安排。至此，三名罪犯案情经过近一年的讨价还价，终于画上句号。此前三人的律师曾表示，自去年被捕至宣判日，三人在此期间的关押日期会被双倍计算，但最终法官并没有这样计算。

2015年3月30日，大约10名中国留学生在罗兰冈折磨并殴打两名女生长达七个小时，两人遭扇耳光、烧乳房、拍裸照等骇人对待。31日，翟云瑶和章鑫磊被捕，4月又逮捕了杨雨涵。此案另有2名未成年人涉案，法庭进行了不公开审理。去年11月，另一名成年嫌犯陆正（Zheng Lu，音译）也被抓获。

好奇老头

这案件应该在cctv播放，以便增加中国人的自知之明。

ace

同意好奇老头的观点。