eNewsTree.com
标题: 40岁华裔男不幸确诊,网上直播:除了供氧 医生无能为力 [打印本页]
作者: ace 时间: 2020-12-4 20:28
标题: 40岁华裔男不幸确诊,网上直播:除了供氧 医生无能为力
本帖最后由 ace 于 2020-12-4 20:29 编辑
纽约华人圈
死在疫苗前！40岁华裔男不幸确诊，5天后病亡！网上全程直播：“除了供氧，医生无能为力”
进入12月，好消息，坏消息，接踵而来。好消息]是，纽约第一批新冠疫苗将在12月15日到达，第二批疫苗将在12月22日到达；坏消息是，第二波疫情来势凶猛，纽约州单日确诊逼近万例的9855例确诊，纽约市新冠检测阳性率则创下5月底以来新高……
很多人可能等不到疫苗，就倒下了！今天要讲的这个华裔男子，就是如此不幸！
今年40岁华裔男子，在生前记录下了感染COVID-19后身体每况愈下的过程。
他用自己惨痛的经历警醒世人，COVID-19病毒可能对每一位健康的人造成严重的后果。
他将COVID-19带来的病痛和折磨，真实又直白的描述出来，更是引起社会和媒体的广泛关注。
40岁的Ricky Lam在11月19日（周四）被确诊感染COVID-19，他没有任何潜在的健康问题，但却在短短5天的时间里，病情急转直下，已于11月24日（周二）去世。
家人朋友们悲痛不已，不明白平时那样健康活泼的一个人，怎么突然就没了。
一切发生的太突然，大家都没有心理准备，通过Ricky Lam发布在Ins上的8个帖子，人们才深刻的了解到这个病毒给他造成了多大的痛苦。
11月17日那天，Ricky Lam拿到阳性的检测结果，那时的他只有一些轻度的症状。
“今天去急诊室了，因为我突然变得呼吸困难起来，还有很多其他症状，但是我还没拿到我的检测结果...”
“我感觉好冷，但是我的体温高达39.5摄氏度。如果我穿厚一点是不是会好过一点？”
高烧、身体发冷，这些症状无一不表现了COVID-19病毒对人体的伤害。
“退烧了，我感觉我的肺活量有所增加，这样我就不用费力去深呼吸了，还不会引起剧烈咳嗽，咳嗽真是太糟糕了，一咳我就会疯狂呕吐，胸口撕裂般剧痛...
这真是个好信号，继续等待我胸部的X光。”
然而还没等他开心一会，又开始难受了。
“我高兴得太早了，我又开始咳嗽了，同时呼吸也越来越困难。胸片结果出来，很明显是感染COVID-19病毒的征兆。
不幸的是，我还没有严重到需要吸氧的程度，医院什么都没做，让我回家休养。”
轻症患者，会被医院要求回家自我隔离恢复。
“好消息是，多吃了两粒泰诺退烧了，布洛芬缓解了身体的疼痛...坏消息是我确诊了，再吃次药去睡一觉。”
Ricky Lam只能靠吃各种药物让自己更舒服些。
“昨晚，过量的药剂让我睡过头了，醒来时觉得很冷，身体很疲惫也很虚弱，我挣扎着想去拿药时，突然就在卫生间腹泻了，出现了新症状。今天，我又吐了...”
“我实在是太难受了，甚至无法更新帖子了。我还是想说身体的严重虚弱，哪怕最简单的事情也令我筋疲力竭。
我刷牙时必须要中途停顿休息，吃东西咀嚼时也需要暂停休息，上下楼梯更是让人心生恐惧的过程。”
绝笔：“呼吸已经十分困难了，每一次的呼吸都会引起剧烈咳嗽。昨晚我又咳吐了，太残酷了，我没机会康复了。”
发布了最后一条帖子，Ricky Lam再也没能醒过来。
正如他所说，这个病毒是如此可怕又残忍，它蛮横夺走人们的健康，甚至没有给人喘息的机会，然后很快就剥夺了人类鲜活的生命。
Ricky Lam的家人告诉记者，Ricky Lam是一名歌手和舞蹈演员，他极爱在演出中和婚礼上表演。
“他对生活充满热爱，总是抓住每一个机会陪伴好友。
他是我们的开心果，有他在的聚会总是无比欢乐。”
表妹梅利莎·冈萨雷斯（Melissa Gonzales）悲伤道：“人们很快就会因为感染COVID-19而身体恶化...即使平时是一个如此健康又充满活力的人。”
“我相信他正试图告诉那些，还对COVID-19持有怀疑态度的人，这个病毒的严重程度。”
梅利莎说，“这不仅仅只是简单的流感，很多人在遭受这种痛苦，这不是骗局，这是真实存在的。”
疫苗正在路上，希望大家都好好的，等到疫苗来了，一切坏消息都会过去，我们的纽约依然是那个香香的大苹果。
作者: willy 时间: 2020-12-4 21:46
翻译词不达意，英语水平够烂的
作者: 好奇老头 时间: 2020-12-4 22:59
美国的华侨们，不要管别人怎么说，你们自己务必尊重医疗科技常识，戴口罩，与生人保持社交距离。不要自己有病传染给别人，也别让别人传染给你。
作者: hotdog99 时间: 2020-12-5 10:01
西方病了，意识形态的病。
死也不承认中国抗疫成功，死也不认为中国的办法是对的，死也不承认中医药有帮助，死也不认为中国疫苗有效
熬着吧
| 欢迎光临 eNewsTree.com (https://www.enewstree.com/discuz/) |
Powered by Discuz! X3.2 |