AFP
（法广RFI 古莉）法国航海家弗朗索瓦-加巴（François Gabart ）12月17日法国时间凌晨2点45分，驾帆船返回法国西海的虚拟终点线，打破单人帆船环球赛世界纪录，且比之前的纪录快6天多。
34岁的加巴仅用43天16小时40分钟完成了环球航海行程，比航海家托马斯-科威尔去年创造的49天3小时世界纪录缩短了6天10小时23分53秒。这个消息在热爱航海的法兰西引发轰动，成为今天早晨多家媒体的头条新闻。
加巴11月4日驾驶一艘30米长，21米高的Ultim类别的帆船从法国出发，开始了环球航海比赛，他的帆船在今天凌晨2点45分越过位于法国Ouessant岛和英国Lizard角之间的虚拟终点线，刷新世界纪录。今天大约凌晨4点，亲朋好友和他的技术团队都到布雷斯特港（BREST）与他相会。加巴表示对自己这趟旅行感到骄傲。