中国经济苦 政治环境严峻 走线客暴增 惊险"润"美(视频)

Day

来源：Associated Press






一对来自中国的夫妻在进入加州圣地牙哥转运中心后，准备上巴士前往机场。愈来愈多的中国无证客是通过社群媒体的介绍，再循线来到美国。（美联社）

美联社报导，28岁的邓广森(Deng Guangsen，音译)过去两个月从广东搭乘飞机、巴士并徒步穿越七个国家，惊险通过巴拿马达连隘口(Darién Gap)才辗转抵达圣地牙哥转运站；他在旧金山停车场用生硬的英语引述「哈利波特」(Harry Potter)电影台词说，「我没有手足，无亲无故」。

邓广森只是大量「『润』(run)出国」的中国无证客的缩影，巴拿马移民当局表示，今年1月到9月，中国已成为继委内瑞拉、厄瓜多尔和海地之后，通过达连隘口人数第四多的无证客来源国。


邓广森在转运中心述说他从中国家乡经巴拿马达连隘口再到墨西哥，共经过七个国家，再进到美国的经过。（美联社）



来源：Associated Press


报导指出，中国经济不景气，政治环境严峻，美墨边境的中国籍无证客大增；不少受访的无证客坦言日子不好过，称中国境内失业率极高，许多人支付4万元到5万元「润」出国。

议报总编：内部情势恐严重

议报(Yibao)总编辑、中共中央党校前教授蔡霞(Cai Xia)说：「这波移民情况反映中国内部情势严重。」议报是美国非政府组织「公民力量」(Citizen Power Initiatives for China)旗下的媒体。

美国边境当局数据则显示，美墨边境9月的亚洲、南美洲和非洲无证客人数创下今年第二高，也让(9月底截止的)2023财年的非法移民人数跃居史上第二。

接受美联社采访的许多中国籍庇护寻求者表示，设法逃避日渐严峻的中国政治环境与不景气经济，而许多无法取得签证离开中国的人，选择以偷渡的方式，迂回穿越美墨边境抵美寻求庇护。

美国边境巡逻队(BP)今年1月到9月逮捕2万2187名非法入境的华人，这是2022年同期的将近13倍，其中9月人数最多，比8月多约70%，来到4010人；这也让中国成为非法抵美人数第九多的来源国，且是墨西哥和中、南美洲之外最多的国家。

报导指出，「润」来美的绝大多数是单身成人，这些人离开中国后，从厄瓜多尔经达连隘口穿越多个中美洲国家，抵达美国边境，这趟艰辛旅程称作「润」。

许多中国人根本不会说英文或西班牙文，仅通过翻译软件的引导，独自穿越中美洲，这趟旅程纵然艰辛却所费不赀，从数千元到数万元不等，许多人仰赖家庭积蓄或在线借贷。

富人也经墨国向导偷渡

富裕华人偷渡的路线与其他国家的贫穷无证客不同，一对中国母女并未选择从厄瓜多尔前往墨西哥的路线，而是从欧洲搭机飞往墨西哥，并在当地向导的协助下，于今年4月从墨西哥进入美国。

46岁的习燕(Xi Yan，音译)说，中国「失业率非常高，人们找不到工作，小企业老板经营不下去。」

这对母女今年春季返乡探亲却发现习妍的兄弟遭公安骚扰，赫然发觉曾声援诺贝尔奖和平奖得主刘晓波而被捕的习妍仍在官方黑名单上，母女3月毅然决定离开中国；24岁的宋熙明(Song Siming，音译)决定陪母亲离开；习妍表示，女儿大学毕业后找不到工作而抑郁。

习妍坦言，美国生活挑战重重但值得，「我们有自由，以前往往担心公安车辆驶近，现在则不再忧愁了」。

许多无证客被安排在最终目的地附近的移民法庭受审，但法庭积件庞大，可能费时数年才会有判决结果。


一名中国无证客穿着「保持微笑」的夹克，期待「美国梦」可以成真。（美联社）

native advertising

纽约州雪城大学(Syracuse University)非营利组织「政府档案交流中心」(Transactional Records Access Clearinghouse)数据显示，华裔移民在2022财年的庇护核准率为33%，其他国家则为约46%。

旧金山天主教慈善机构利用旅社庇护无证客，包括9月的1223名中国人；该组织表示，许多国家的无证客在庇护所停留一天半的时间，但中国访客往往不到一天。

早上刚到庇护所 下午就走
该机构首席执行官帕亚诺(Vino Pajanor)表示，「中国无证客早上到，下午就与亲戚会合，转往纽约、芝加哥等地」，「他们不想待在庇护所」。

9月期间，98%在边境被捕的中国无证客被送到旧金山，他们在这个中转地充饥，帮手机充电，浏览旅游指南；庇护所提供简便的卫浴空间和免费服饰，志工以多国语言广播前往机场的免费接驳车资讯。

受访的中国无证客陈义孝(Chen Yixiao，音译)表示，来美路途艰辛，但在家乡的生活更苦，许多人都因为被政府盯上或经商失败而离乡背井。

他表示，「我在美国很开心，现在，这是我的梦想国度」，他计划到纽约投靠亲戚并求职。

ryuton

江边洋子Associated Press，造谣尽能事。