林书豪坦承 转战湖人不如意

ace

世界新闻网



从季初风光加盟，到球队连败下放板凳，林书豪的际遇如坐云霄飞车般高低起伏。在2015开年之际，他透过官方网站发表感言，包括这阵子心情如洗叁温暖般，显然他在洛杉矶湖人队中的处境如芒刺在背，一切不如其想像顺利。

「这些英文版的感言，确实都是我自己一键一键敲下，代表着此刻的心情。」2日赛前练习时，林书豪对媒体证实网站内的一字一言，就是在湖人队打球感想。他坦言，在转战替补席後，的确发生起伏不定的状况，加入紫衫军未如想像中顺利，有那种「明明可以办到，临场时却发挥不出」的无力感，无疑让他陷入生涯低潮，无须外界赘言，自己也感到懊恼，他以「一个很艰难的赛季」形容转战湖人的想法。

林书豪说这负面情绪，甚至已经影响作息，诚如其网站所述：「不单本季，过去几年多次深感灰心，有许多个夜晚辗转难眠，幸亏有宗教信仰扶持，让我可透过祷告、读圣经抒发内心抑郁。」他提到，在湖人的日子与其对无法控制或改变的事情纠结，不如把比赛交给神，单纯为每一天能健康打球感恩。

遭逢打击不单是球队战绩，举凡球队、教练均看到林书豪打得很挣扎，教练史考特（Byron Scott）在开年集训即公开点名：「林书豪表现起伏不定，是让我难以重用的原因，他会上一场打得有效率，下一场又打得一塌糊涂，完全失去自信。」在此情况下，有关被交易的传闻也甚嚣尘上，一切都从陷入低潮开始。

即便如此，林书豪人气仍在沸腾，甚至还赢得不少全明星选票。不过，NBA最新一波明星赛投票结果，林书豪仅获得11馀万张选票，在西区後卫排名第九，要挤入先发大概已经完全不可能。但主流媒体分析，就算林最终落选，他的票源可影响结果，原因是其主宰亚裔市场，许多NBA球迷会因林书豪的种族背景而投票，进而分散其他候选者的入选资格。

体育网站Sportige撰文，除非林摆脱有一搭没一搭的场上表现，即使大家认为林书豪较出色，否则先发仍会由普莱斯（Ronnie Price）把持到球季结束。文中提到，林书豪陷入此种状况并非不努力，纯粹就是人脉、运气没站他这边，他该做的是尽可能维持稳定，留场上的时间也会愈久。