美国退休总长米利表态：绝不效忠想当独裁者的人(组图)

dove

美国之音


周五(9月29日)退役的美国参谋长联席会议主席、陆军上将马克·米利(Mark Milley)当天为美国民主政体和宪法做出了强有力的辩护。他把美国的最高军职移交给了新任参联会主席、空军上将小查尔斯·Q·布朗(Charles Q. Brown Jr)。

在位于弗吉尼亚州的迈尔-亨德斯联合基地大厅(Joint Base Meyer-Henderson Hall)举行的向他的军旅生涯致敬的活动上，米利说：“我们不是宣誓效忠某个部落。我们不是宣誓效忠某个宗教。我们不是宣誓效忠某个国王、女王、暴君或独裁者。我们不是宣誓效忠某个想当独裁者的人。”

在他充满激情的演说中，米利明确表示，军队将做出一切必要努力来捍卫宪法，包括防御来自国内的敌人。

“这是我们所有身穿军装者宣誓要保护和捍卫的文件，防御所有的敌人，包括国外和国内的。”他在讲话中特别强调了“所有”以及“国外”“国内”两词之间的“和”字。

美国总统乔·拜登(Joe Biden)在这次向米利致敬的活动上发表讲话，称赞他是一位勇士，曾在从阿富汗和伊拉克到巴拿马和海地的作战区域服役。

“这是一位领袖人物，有一次曾跑过一座布下诱杀地雷的桥，拦住两辆转移伤兵的作战坦克，不让它们驶过，”拜登谈到米利说。“这是一位爱国者，履行职责时毫不妥协，面对危险时毫不畏缩，为国效力时毫不动摇。”

米利在历时四年的参联会主席任期内，领导了2019年击杀“伊斯兰国”首领阿布·巴卡尔·巴格达迪(Abu Bakr al-Baghdadi)的行动、2021年8月从阿富汗的混乱撤军以及在2022年2月俄罗斯入侵后对乌克兰的军事援助。



在弗吉尼亚州的迈尔-亨德斯联合基地大厅，拜登总统在为卸任美国参联会主席米利将军举行的告别活动中与米利握手。(2023年9月29日)

与川普的冲突

米利将军说“我们不是宣誓效忠某个想当独裁者的人”时究竟指的是谁？米利办公室没有立即回复。不过，一些观察人士相信，他誓言不会效忠这样的人物，虽然没有指名道姓，但是人们很容易听出，这说的是拜登的前任唐纳德·川普(Donald Trump)。川普目前正寻求重返白宫，在角逐共和党总统候选人提名的各路参选人中，川普遥遥领先。

“听起来他确实是指川普总统，”布鲁金斯学会(Brookings Institution)研究美国防务战略的高级研究员迈克尔·奥汉龙(Michael O'Hanlon)说。

“一位将军这样讲话，相当不寻常，这也许是明智的，也许是不明智的，”奥汉龙对美国之音(VOA)说。“不过，当然是川普开始的这种敌意，在正常的时候，正常的美国领导人是不会说那种话的，但是他自己打破了通常所有的那些障碍。”

米利是在川普主政时期出任参联会主席的，但是后来跟时任总统川普发生了冲突，以至于在拜登2020年胜选之后，米利对川普企图保持权力表示了担心，还担心川普会重返白宫。



本星期早些时候，米利说，他将采取措施保护他家人的安全。在此之前，川普的社交媒体评论示意，由于米利在其总统任期末尾与中国官员进行了秘密交谈，他应当被处决。

“如果假新闻的报道属实，(米利)实际上在跟中国打交道，提前把美国总统的想法告诉他们，”川普在他的真相社交(Truth Social)网站上发帖说。他示意，米利的“叛国行为”有可能导致“中国和美国之间的一场战争”。

川普写道：“这是一种如此恶劣的行为，在过去，惩罚会是死亡！”

2021年9月，米利对美国国会作证说，他当时向北京的官员表示，川普没有计划在任期的最后几个星期内计划攻击中国。

“我当时的任务就是减缓局势，”米利对参议院军事委员会说。“我的信息仍然是一贯的：保持冷静，稳住，减缓局势。”

拜登周四发表了以捍卫民主为主题的演说。他本人在那次讲话中也猛烈批评了川普。拜登声称，这位前总统代表着对美国民主价值观和机构的存亡威胁。拜登捍卫了米利，对共和党人对川普示意处决这位美国最高将领的言论所做出的冷漠反应，拜登毫不掩饰自己的不满。

他说：“虽然我不相信多数共和党人这样想，这种沉默是震耳欲聋的。”



米利将把军队领导权交给布朗。拜登称赞布朗是“一位久经风雨、有着丰富作战经验的勇士”，也是一位领袖人物，全军都知道他有着“无以伦比的判断力和处变不惊的举止。”

布朗是美国第21任参联会主席，也是2005年空军上将理查德·B·迈尔斯(Richard B. Myers)出任此职以来，第一位来自空军的参联会主席。他也是继20年前的科林·鲍威尔(Colin Powell)之后的第二位担任参联会主席的黑人军官。