刚刚被川普解职的FBI局长科米发表公开信 话中有话(图)

dove

图姐 美国华人



昨天（5月9日）最惊天的新闻当属川普总统闪电辞退FBI局长詹姆斯•科米，而据说科米本人居然是在洛杉矶对探员们开会时，从电视里获悉自己被炒鱿鱼的消息。川普在信件上说，他同意司法部长杰夫•塞申斯（Jeff Sessions）的建议，“科米没有能力领导联邦调查局”。塞申斯说司法部谨守"纪律、诚信、法治"，现在"需要一个新的开始"。

白宫现在已经开始寻找科米的继任者。刚刚据CNN记者Shimon Prokupecz透露，科米向他的同事们发出了道别信，全文如下：



“各位同仁：本人一直相信，总统可以任何理由开除FBI局长，甚至不需要理由。我无意费时去谈这件事及其具体的执行方式。我希望你们也不要费心。事已至此，本人无虞，虽然我会深切地怀念你们以及FBI的使命。”



我之前曾经跟各位谈过，在动荡的时代，美国人民眼中的FBI应该是效能、诚信和独立的基石。让人难以割舍FBI的，是这里同仁们的品行和素质，你们共同为美利坚铸成了这块基石。

要离开一群矢志不渝、刚正不阿的同道，无比艰难。我期望你们继续坚持我们的价值观和保卫美国人民、捍卫宪法地位的使命。如此而来，你们也必会在离开时伤感不已，而美国人民会更加安全。

跟诸位共事是我今生极大的快乐，感谢这份馈赠！

詹姆斯•科米（James Brien Comey, Jr.，1960年12月14日出生），第七任美国联邦调查局局长。由奥巴马总统任命自2013年9月4日起就任。2017年5月9日被总统唐纳德•川普终止职务。

他曾于小布什政府期间担任纽约南区联邦检察官，司法部副部长。2016年前他一直是共和党人，2016年后他声明自己属于无党派人士。

FBI局长的任期是10年，其原因是FBI本身是一个非党派的、高度专业的、关乎国家和人民安全的重要机构。上一次FBI局长被炒鱿鱼是在克林顿政府时代，当时的FBI局长因经济丑闻被调查而被克林顿解除职位。

2017年3月20日，在众议院的听证会上，科米作证：“FBI正在调查川普竞选团队是否和俄罗斯有合作以及是否涉及犯罪。”总统竞选团队被FBI调查是否与外国勾结，这在美国历史上是史无前例的。

2017年5月3日，在参议院的听证会上，科米再一次证实了这个调查，而且在会后的闭门会议上，要求国会就此调查追加拨款。他称：“俄罗斯是这个地球上最大的威胁，而且他们还会再做，因为2016的选举他们成功了。”  而且在被参议员问及他在去年大选前所谓的“重开希拉里邮件门调查”对大选结果影响时，他的回答是：“只要想到我们有可能影响了总统选举结果，我就有点想吐”。

川普炒掉一个正在调查川普团队通俄门的FBI局长，这必将给川普带来巨大的政治压力，而且会消耗掉好不容易在众议院通过《川普医保》带来的一点点政治资本。明知这些后果而一意孤行，说得通的解释是川普感觉到了真正的危险正在一步一步逼近，感觉到了科米对“邮件门”影响大选结果的一丝悔意，感觉到了科米这个家伙真是一个只做自己认为正确的事情，不可能效忠于他的一个脑后有反骨之人。



FBI局长科米告别信曝光 遭解雇原因被透露(组图)

第一财经网



　　根据外媒的最新报道，美国总统特朗普在面对记者就开除美国联邦调查局（FBI）局长科米(James Comey)一事提问时依然强调，解雇只是因为他的工作表现不好，和俄罗斯的调查无关。



　　然而，一位接近科米的知情人士爆料称，解雇背后的真实原因其实是这两个：

　　第一，科米从来没有向特朗普表达或承诺过将忠诚于他。

　　第二，FBI团队在调查特朗普团队与俄罗斯干预大选是否存在关系方面最近开始加速了。

　　根据知情人士的说法，就在特朗普开除科米的一周前，科米去了美国司法部，向司法部副部长罗德·罗森斯坦(Rod Rosenstein)索要了更多关于俄罗斯干预2016年美国大选以及与特朗普竞选的关联的资料。另一位知情人士也同样给出了类似的说法。

　　当地时间5月11日，美国媒体公开了科米写给FBI团队的告别信。在这封信里，科米在第一句话就写道：“我一直都相信，总统可以开除FBI局长，因为某个理由或者毫无理由。”

　　

　　在信里，科米表示他并不打算在总统的解雇决定上花时间去想或调查，也希望他的团队不要这么做。“已经结束了，我会很好，虽然我会深深地想念你们和我们的使命。”

　　在信中，他这样描述FBI的意义：“我以前就说过，在动荡时期，美国人民应该把FBI看成是才能、诚实和独立的坚定不移的磐石。”

　　“离开一个致力于只做正确之事的团队真的很让我难过。我希望你们可以延续我们的价值观和保护美国人民的使命，并维护宪法。如果你们做到了这些，当你们某一天也离开时，也一定会觉得难过，但美国人将会变得更安全。”接受了开除事实的科米难掩悲伤。

　　根据美国白宫9日发出的公开声明，特朗普作出这一决定主要是基于司法部副部长罗森斯坦提出的建议。理由是，科米在处置希拉里“邮件门”问题上违反规定，他的错误做法影响了FBI的公信力，也给美国司法部门造成了实质性损害。

　　然而，外界却对这些官方理由毫不买账，反而疑虑倍增。

　　如果科米因为处理“邮件门”不当而让FBI失信于众，那么为什么不在一开始就解雇他，偏偏等到特朗普团队与俄罗斯干预调查进行了一半的时候？更何况，科米的做法表现出的不仅仅是对民主党的“不忠诚”，也是对共和党的“不忠诚”，长期在美国执法部门供职的他向来是被视为无可怀疑并且超乎党派的，以独立、正直著称的他一直鲜有争议。

　　现年56岁的科米于2013年被时任总统奥巴马任命为FBI局长，任期为10年。但特朗普的解雇令让这一任期提前了6年结束。