一旦坠崖 联储主席警告：谁也救不了美国

ace

　　联准会主席柏南基12日表示，「财政悬崖」危机正在影响美国的经济，他唿吁华府政客妥协，各退一步，协商解决赤字问题，避免「坠崖」。他也警告，一旦坠崖，联准会没有任何措施可以避免经济衰退。

　　他在一场记者会上强调：「坠落财政悬崖绝对影响经济。」他说：「政策制定人应尽快达成长期财政永续运作的目标，而不要影响正在复甦中的经济。」

　　柏南基说：「虽然我们尚未坠崖，但财政悬崖造成的不确定感和悲观气氛，已经影响企业投资和雇人。」他说，最近消费者信心下跌就是财政悬崖引起的。

　　柏南基再度警告，如果华府政客不妥协，美国1月1日发生「坠崖」，全面加税和削减政府花费将使美国再进入经济衰退，而联准会没有可以避免经济衰退的工具。

　　柏南基表示，避免坠崖的短期方案，和解决长期问题的财政方案，应该能解决财政悬崖的问题。

　　他说：「为确保经济的良好发展，一个两阶段解决方案将避免坠崖。第一阶段是修改短期财政政策，使短期内，没有影响经济复甦的因素。第二阶段是府会透过谈判，制定永续的财政政策。」

　　柏南基说：「对于短期坠崖，伤害不大的说法，我不认同。我认为，短期坠崖的代价很大，而我们已经看到社会付出的代价。」

　　他说，失业的情况没有实质的改善，特别是长期失业的人数，造成国家和经济的重大损失。

　　柏南基表示，逾40%失业者失去工作已超过半年，而数百万人不是放弃找工作，就是只找得到兼职工作。他说：「就业市场现在的情况代表人力资源和经济潜能的重大浪费。」(  世界日报  )